ブリティッシュ・カウンシルは、あうるすぽっと、英国グレイアイ・シアター・カンパニーとともに、日本・英国・バングラデシュの3ヵ国の障害のあるアーティストによる言葉、文化、障害の違いを活かしたコラボレーション公演『テンペスト ～はじめて海を泳ぐには～』（原作：W.シェイクスピア）の上演を予定しています。
プロジェクト実現への第一歩として、英国グレイアイ・シアター・カンパニーの芸術監督で本公演の総合演出を行うジェニー・シーレイを迎えて、2019年2月24日（日）～27日（水）にワークショップを開催、約20名の障害のあるパフォーマーや俳優、ダンサーなどが参加しました。ジェニーのファシリテーションのもと、参加者それぞれの障害の違いや個性を活かした創造的でインクルーシブな演劇表現の手法を模索しました。
今回のワークショップをベースに、今後も日本、英国、バングラデシュのアーティストが対話やクリエーションを重ね上演を目指します。
主催：ブリティッシュ・カウンシル、公益財団法人としま未来文化財団、豊島区
特別協力：グレイアイ・シアター・カンパニー／ダッカ・シアター
助成：公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京
ジェニー・シーレイ（グレイアイ・シアター・カンパニー芸術監督）
演出家として活躍し2012年ロンドン・パラリンピック競技大会開会式では共同ディレクターを務めた。障害のあるプロの俳優やスタッフによる英国の劇団、グレイアイ・シアター・カンパニーの芸術監督を1997年から務め、手話と音声描写を効果的に取り入れた革新的な作品を創作、英国内外で高い評価を得ているほか、日本、インド、スリランカ、ブラジル、バングラデシュなどでさまざまなワークショップや講演を行っている。英国の舞台芸術セクターのアクセシビリティ向上に大きく寄与し、2009年大英帝国勲章MBEを受勲、2012年ロンドン・オリンピック・パラリンピック競技大会関連文化プログラムのひとつである「Unlimited」ではアーティスティック・アドバイザーを務めた。