By 英会話スクールチーム

2022年 09月 05日 04:04

A coastal walk in the South of England
©

David Cruse

ブリティッシュ・カウンシル英会話スクールの講師Davidは、今年3年ぶりに故郷のイギリス南部Bournemouthに帰りました。その時のレポートです。綺麗な景色に可愛い村々、美味しいフィッシュアンドチップスそして、アイスクリーム...イギリスの夏の様子が伝わってきます。

本文下部にあるPDFで全文がご覧いただけます。PDF版では、このブログで使われている句動詞のリストとデジタル・フラッシュカード(Quizlet )もご覧いただけます。英語学習にお役立てください!

(本文:意訳)

私はイギリスの南海岸にある海辺のリゾート、ボーンマスの出身です。日本にいる多くの外国人と同じように、私は今年、パンデミックの前以来、初めて家に帰ることができました。家族や友人と交流し、太陽の光と明るい夏の夜を楽しみながら、素晴らしい時間を過ごしました。

ウォーキング、ハイキング、サイクリングに興味があるなら、イギリスは訪れるのに最適な場所です。何百もの長距離パスがあります。それらのリストについては、このウィキペディアのページをご覧ください。

今日は、7月下旬の暑くて晴れた日に行った短い散歩の様子についてレポートしようと思います。散歩には約2.5時間かかりました。イングランド南西部の海岸を一周する 1,000 km のコース、サウス ウェスト コースト パスの最後の部分です。私はドーセットの海辺の町スワネージから出発し、海でひと泳ぎし、スタッドランド ビーチの美しい金色の砂浜で日光浴をしました。途中、白亜の断崖とオールド ハリーズ ロックとして知られる奇岩群の壮観な景色を眺めました。

それでは、私のフォト ストーリーをご覧ください(PDF)。最後に、私が使ったすべての句動詞のリストと、学習に役立つ Quizlet フラッシュカード セットへのリンクがあります。

同様の散歩の地図に興味がある場合は、私のルートを逆方向に短縮したバージョンをご覧ください。

続きは、ページ下部にございますPDFでお楽しみください!

A coastal walk in the South of England IMG2
©

David Cruse

(English text)

I’m from Bournemouth, a seaside resort on the south coast of England. Like many foreigners in Japan, I was able to go home this year for the first time since before the pandemic. I had a wonderful time catching up with family and friends and enjoying the sunshine and light summer evenings.  

If you’re into walking, hiking, or cycling, the United Kingdom is a great place to visit; there are hundreds of long-distance paths. Check out this Wikipedia page for a list of them.  

I thought I’d share a short walk I did on a hot and sunny day in late July. The walk took me about 2.5 hours. It’s the final part of the South West Coast Path, a 1,000km path around the coast of south west England. I set off from the seaside town of Swanage in Dorset and ended up taking a dip in the sea and sunbathing on the beautiful golden sands of Studland beach. Along the way, I took in spectacular views of chalk cliffs and the rock formations known as Old Harry’s rocks.  

Take a look at my photo story on the following pages. At the end, there’s a list of all the phrasal verbs I’ve used, and a link to a Quizlet flashcard set to help you learn them.  

If you’re interested in seeing a map of a similar walk, here’s a shorter version of my route in reverse.  

If you would like to read more, please find the PDF version at the bottom of this page.

お勧め英語コースのご案内