1.本コンテスト
このコンテストは、日本の高校生を対象に、「危機的な気候変動を回避し、豊かで繁栄する社会を私たちはどのように実現できるか」をテーマに、2カ国語で自分の考えをまとめ、テーマについて学ぶ契機とすることを目的として、ブリティッシュ・カウンシルにより、またはブリティッシュ・カウンシルに代わって運営される無料のコンテスト(以下、「本コンテスト」)です。
2.対象地域および応募資格
本コンテストは、2020年4月現在、日本国内にある国・公・私立高等学校(在外教育施設を含む*)の2、3年生を対象とします。応募者は、20歳以上の保護者(親権者等の法定代理人をいいます。以下同じ)に、本応募要項を承諾頂いた上で、応募者に代わって応募作品をご提出頂く必要があります。
お1人につき1点のみ応募可能とします。応募者は、複数入賞することはできません。
本コンテストへの応募は無料ですが、インターネット接続に関する費用は応募者各自のご負担となります。
*2020年4月17日に在外教育施設の高等学校の2,3年生も応募いただけるよう変更しました。
3.コンテスト日程
本コンテストの応募受付は、2020年2月25日火曜日、日本時間午前0時に開始し、2020年6月12日金曜日、日本時間午後11時59分に締め切ります。開始前または締め切り後に受領した応募作品は、審査対象外となります。システム、サーバー、プロバイダー等の技術的障害、不具合等の問題によって応募が消失し、遅延し、または正常に登録されなかった場合、ブリティッシュ・カウンシルは一切の責任を負いかねます。
各入賞者には、2020年7月17日金曜日までの間に通知します。この通知は、本応募要項第4項に従って本コンテストに応募する際にご登録頂いたメールアドレス宛てに行います。この通知により、各入賞者に、賞品の受取方法、およびブリティッシュ・カウンシルが賞品を授与する上で必要となる追加情報や手順についてお知らせします。通知後1週間以内に返信頂けない場合、ブリティッシュ・カウンシルは、本コンテストの他の応募者に該当賞品を授与する権利を有します。
4.応募方法
本コンテストの告知は、ブリティッシュ・カウンシルのウェブサイト ( https://www.britishcouncil.jp/ ) 上で行います。
ブリティッシュ・カウンシルのウェブサイト上の「高校生日英エッセイコンテスト」ページにアクセスの上、下記の手順に従ってご応募ください。
- 応募者および保護者が本応募要項を全て良くお読みいただき、応募要項に同意いただいた場合のみ、保護者が応募者に代わって応募してください。
- 応募作品はWordファイルで作成してください。
- 日本語版と英語版のエッセイを1つのファイルにし、件名に「エッセイコンテスト_名前(ローマ字表記)」と記載して応募フォームより応募してください。(日本語と英語の作品を別々の2つのファイルにしないでください)
- 応募フォームの所定の欄に応募者の氏名・性別・住所・電話番号・高校名(都道府県も必ず)・学年、およびメールアドレスならびに保護者の氏名・住所を入力してください。
- 本応募要項を承諾し、保護者が応募者に代わって「承諾します」ボタンをクリックすることで、本応募要項を全て承諾したものとみなされます。
- 応募作品ファイルをアップロードし、「提出」ボタンをクリックしてください。
5.賞品および入賞作品の選定
選考は、上記第3項に記載の締切日から34日以内に、ブリティッシュ・カウンシル、駐日英国大使館、エレン・マッカーサー財団において行います。応募作品は、ブリティッシュ・カウンシルが選任した審査員団により審査されます。審査員による決定は、最終的かつ拘束力を有するものとします。入賞者のみに、ご連絡いたします。
賞品は以下の通りです。
最優秀賞1名 賞状および副賞として図書カード5万円分を贈呈
準優秀賞1名 賞状および副賞として図書カード3万円分を贈呈
8月13日(木)に東京都内で行われる表彰式に受賞者と保護者1名をご招待いたします。ポール・マデン駐日英国大使(予定)より表彰いたします。
なお、東京都内の表彰式へのご招待につきましては日本国内にご滞在の方に限らせていただきます。海外ご滞在中の受賞者はオンラインによる表彰式にご招待いたします。
賞品は入賞者本人に帰属するものとし、第三者にこれを譲渡することはできません。賞品を金銭または他の物品・サービスと交換することはできません。
ブリティッシュ・カウンシルは、応募者にご提供頂いた連絡先情報の誤りや第三者(インターネットや郵便サービスの提供業者を含みますが、これらに限定されません。)の作為・不作為に起因して入賞者への通知や賞品の提供ができないことについて、一切の責任を負いかねます。また、当機関の合理的な支配の及ばない作為、事象、不作為または事故によって本コンテストまたは賞品のいずれかの部分の提供が妨げられ、または遅延した場合も、応募者に対して一切の責任を負いかねます。
ブリティッシュ・カウンシルは、賞品に関連する保険は提供しません。各入賞者は、賞品に関して妥当な保険がある場合、ご自身でご手配ください。
6.個人情報
ブリティッシュ・カウンシルは、上記第4項および第5項に定めるとおり、応募者全員の学校名、氏名、メールアドレスおよび入賞者の追加的な連絡先情報を収集し、保管します。ブリティッシュ・カウンシルは、かかる個人情報を下記の目的に使用します。
- 応募者とブリティッシュ・カウンシルとの関係の管理
- 本コンテストに関するお問い合わせに回答するための応募者との連絡
- 入賞者との連絡および賞品の発送手配
- 下記第7項に従って行うマーケティングおよび広報活動
本プログラムの運営および宣伝をする目的に限り、個人情報を株式会社朝日学生新聞社に共有します。また、受賞者が、授賞式に参加するための旅費を支給する目的に限り、個人情報を旅行会社に共有します。
応募者は、本コンテストに応募することにより、ブリティッシュ・カウンシルがご自身の個人情報を本第6項に従い、本第6項に定める目的のために処理することに同意するものとします。
応募者は partnership@britishcounci.or.jp 宛てに、有効なパスポートまたは健康保険の被保険者証のスキャンされた写しを添付して電子メールで連絡することにより、ブリティッシュ・カウンシルが保有するご自身の個人情報にアクセスする権利を行使し、個人情報の処理に対する同意を取り消すことができます。
詳細は、ブリティッシュ・カウンシルのWeb サイト(英文)のプライバシーに関するページ( www.britishcouncil.org/privacy )をご覧いただくか、partnership@britishcouncil.or.jp までお問い合わせ下さい。応募者の個人情報は、当機関の情報保護方針に基づき保管します。ブリティッシュ・カウンシルの個人情報の取り扱いについては以下をご覧ください。
『情報保護方針と取り扱いについて』: https://www.britishcouncil.jp/privacy
7.広報活動および権利
ブリティッシュ・カウンシルは、入賞者の氏名および写真を当機関のウェブサイト、Facebookページ、Twitterページ、プレスリリースおよびその他の広告・マーケティング資料に掲載する予定です。また、ブリティッシュ・カウンシルは、入賞者による賞品の獲得に関する記事を作成し、公開する場合があります。各応募者は、本コンテストに応募することにより、ご自身の氏名および肖像の使用に同意するとともに、入賞した場合にはかかる広告・マーケティング活動に協力することに同意するものとします。特に、表彰式当日はご参加いただいた方々のお写真を撮影させていただきます。また表彰式参加者のお写真、および入賞者の作品は、当機関と本エッセイコンテストの後援者である駐日英国大使館、朝日学生新聞社、協力社であるエレン・マッカーサー財団の所有媒体その他制作物等、また当方内部資料に掲載、利用(抜粋、翻案、改変等含む)させていただくことがあります。
応募者は、ブリティッシュ・カウンシルに提出する応募作品について、ブリティッシュ・カウンシルに対して、応募時に著作権(当該著作権にかかる著作権法第27条および第28条に定める翻訳権および翻案権ならびに二次的著作物の利用に関する原著作者の権利を含みます。)を譲渡します。さらに、入賞した応募者は、ブリティッシュ・カウンシルに対し、当機関の目的のために、世界中のあらゆる印刷物およびメディア上で応募作品を公開および展示(運営上および編集上の理由により修正・改変することを含みますが、これらに限定されません。)することを許可するものとします。各応募者は、応募作品がご自身のオリジナル作品であり、中傷的なものではなく、日本のいかなる法律も侵害していないこと、ご自身がブリティッシュ・カウンシルに対し、応募作品を上記の目的に利用する許可を与える権利を有すること、および応募作品を提出する上で必要なすべての同意を得ていることを確認します。
ブリティッシュ・カウンシルの名称・ロゴ、ウェブサイト、Facebookページ、Twitterページ、プレスリリースおよびその他の広告・マーケティング資料、ならびにコースおよび試験に関するすべてのコンテンツおよび資料(以下、総称して「当機関の資料」)に関するすべての権利は、ブリティッシュ・カウンシル(またはそのライセンサー)に帰属し、今後もブリティッシュ・カウンシル(またはそのライセンサー)が保持します。本コンテストに応募することにより、応募者は、当機関の資料を、全部または一部を問わず、使用、放送、発表、輸出、利用、複製または複写しないことに同意するものとします。
8.一般事項
ブリティッシュ・カウンシルは、第2項の応募資格を満たさない応募者や本応募要項のその他の規定に従わない応募者を失格とし、またはかかる応募者の応募を拒否することができるものとします。
本応募要項は、イングランドおよびウェールズの法に準拠し、同法に従って解釈されます。本応募要項または本コンテストに起因または関連して生じる争いや請求については、イングランドおよびウェールズの裁判所が専属的管轄権を有するものとします。
9.応募要項の承諾
第4項に従った手順で、保護者が応募者に代わって承諾ボタンを押して本コンテストに応募することにより、保護者は本応募要項をすべて承諾したものとみなされます。